సేబుఆనో తమిళ అనువాదం


సేబుఆనో తమిళ టెక్స్ట్ అనువాదం

సేబుఆనో తమిళ వాక్యాలు అనువాదం

సేబుఆనో తమిళ అనువాదం - తమిళ సేబుఆనో అనువాదం


0 /

        
మీ అభిప్రాయానికి ధన్యవాదాలు!
మీరు మీ స్వంత అనువాదం సూచించవచ్చు
మీ సహాయం ధన్యవాదాలు!
మీ సహాయం మా సేవ మంచి చేస్తుంది. అనువాదంతో మాకు సహాయం చేసినందుకు మరియు అభిప్రాయాన్ని పంపినందుకు ధన్యవాదాలు
మైక్రోఫోన్ ఉపయోగించడానికి స్కానర్ను అనుమతించండి.


అనువాద చిత్రం;
 తమిళ అనేక. అనువాదాలు

ఇలాంటి శోధనలు;
సేబుఆనో తమిళ అనువాదం, సేబుఆనో తమిళ టెక్స్ట్ అనువాదం, సేబుఆనో తమిళ నిఘంటువు
సేబుఆనో తమిళ వాక్యాలు అనువాదం, సేబుఆనో తమిళ పదం యొక్క అనువాదం
అనువాదం సేబుఆనో భాష తమిళ భాష

ఇతర శోధనలు;
సేబుఆనో తమిళ వాయిస్ అనువాదం సేబుఆనో తమిళ అనువాదం
అకడమిక్ సేబుఆనో కు తమిళ అనువాదంసేబుఆనో తమిళ అర్థం పదాలు
సేబుఆనో అక్షరక్రమం మరియు పఠనం తమిళ సేబుఆనో తమిళ వాక్యం అనువాదం
దీర్ఘ సరైన అనువాదం సేబుఆనో పాఠాలు, తమిళ అనువాదం సేబుఆనో

"" అనువాదం చూపబడింది
హాట్ఫిక్స్ తొలగించు
ఉదాహరణలు చూడటానికి టెక్స్ట్ ఎంచుకోండి
అనువాదంలో ఏమైనా తప్పులు ఉన్నాయా?
మీరు మీ స్వంత అనువాదం సూచించవచ్చు
మీరు వ్యాఖ్యానించవచ్చు
మీ సహాయం ధన్యవాదాలు!
మీ సహాయం మా సేవ మంచి చేస్తుంది. అనువాదంతో మాకు సహాయం చేసినందుకు మరియు అభిప్రాయాన్ని పంపినందుకు ధన్యవాదాలు
ఒక పొరపాటు జరిగింది
లోపం సంభవించింది.
సెషన్ ముగిసింది
దయచేసి పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి. మీరు వ్రాసిన వచనం మరియు దాని అనువాదం కోల్పోరు.
జాబితాలు తెరువబడలేవు
బ్రౌజర్ యొక్క డేటాబేస్కు కనెక్ట్ చేయలేకపోయింది. తప్పు చాలా సార్లు చేస్తే, దయచేసి మద్దతు బృందానికి తెలియజేయండి. గమనికః అజ్ఞాత మోడ్లో పని చేయదు.
జాబితాలను క్రియాశీలపరచుటకు మీ విహారిణిని పునఃప్రారంభించుము
World Top 10


సెబువానో ఫిలిప్పీన్స్లో అత్యంత విస్తృతంగా మాట్లాడే భాష మరియు ఫిలిపినో సంస్కృతి మరియు గుర్తింపులో కీలక భాగం. అందువల్ల, ఫిలిప్పీన్స్లో నివసిస్తున్న ప్రజలకు లేదా అక్కడ ఉన్న సంస్థలతో వ్యాపారం చేసే వారికి సెబువానో అనువాదం ఒక ముఖ్యమైన సేవ.

ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు అనువదించేటప్పుడు, పదాలు మరియు వ్యాకరణం మాత్రమే కాకుండా, భాష యొక్క సాంస్కృతిక సందర్భం కూడా అర్థం చేసుకోవడం ముఖ్యం. ఇది ఫిలిప్పీన్స్ సంస్కృతి మరియు చరిత్ర ద్వారా ఎక్కువగా ప్రభావితమయ్యే సెబువానోకు ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది.

సాంస్కృతిక దృక్కోణం నుండి భాష యొక్క సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను అర్థం చేసుకోవడంతోపాటు, సెబువానో అనువాదకులు భాష యొక్క వ్యాకరణం యొక్క బలమైన ఆదేశాన్ని కలిగి ఉండటం చాలా ముఖ్యం. ఇది క్రియ సంయోగాల యొక్క సంపూర్ణ అవగాహన మరియు ప్రాంతం అంతటా ఉపయోగించిన అనేక మాండలికాల ప్రశంసలను కలిగి ఉంటుంది.

ఒక సెబువానో అనువాదకుడు ఎంచుకున్నప్పుడు, భాషలో అనుభవం మరియు స్థానిక సంస్కృతి యొక్క అవగాహన ఉన్నవారిని ఎంచుకోవడం ముఖ్యం. ఒక మంచి అనువాదకుడు స్థానిక స్పీకర్లకు సహజంగా వచనాన్ని శబ్దం చేయగలగాలి మరియు భాష యొక్క సూక్ష్మబేధాలను అర్థం చేసుకోవాలి.

సిలబస్ చాలా క్లిష్టమైనది మరియు అవసరమైనవారికి చాలా ముఖ్యమైనది. సరైన అనువాదకుడు ఎంచుకోవడం అసలు మూలం ఖచ్చితత్వం మరియు విశ్వసనీయత నిర్ధారించడానికి సహాయపడుతుంది. అందువల్ల, అనువాదకుడిని ఎన్నుకునేటప్పుడు సమయం తీసుకోవడం మరియు సెబువానో నుండి ఇంగ్లీష్ లేదా వైస్ వెర్సాకు అనువదించే వారి అర్హతలు మరియు అనుభవం గురించి పుష్కలంగా ప్రశ్నలు అడగడం చాలా ముఖ్యం.
సెబువానో భాష ఏ దేశాలలో మాట్లాడబడుతుంది?

సెబువానో ఫిలిప్పీన్స్లో, ముఖ్యంగా సెబు మరియు బోహోల్ ద్వీపంలో మాట్లాడతారు. ఇది ఇండోనేషియా, మలేషియా, గువామ్ మరియు పలావు ప్రాంతాలలో కూడా మాట్లాడబడుతుంది.

సెబువానో భాష యొక్క చరిత్ర ఏమిటి?

సెబువానో భాష మలయో-పాలినేషియన్ భాషా కుటుంబంలో భాగంగా ఉన్న విశయన్ భాషల ఉప సమూహం. ఇది ఫిలిప్పీన్స్లోని విశయాన్ మరియు మిండానావో ప్రాంతాలలో మాట్లాడతారు. ఈ భాష సెబు ప్రాంతంలో అభివృద్ధి చెందడం ప్రారంభమైంది, అందువల్ల దాని పేరు, 16 వ శతాబ్దంలో స్పానిష్ వలసరాజ్యం మరియు బోర్నియో నుండి వలసదారుల ప్రవాహం ఫలితంగా. ఆ సమయంలో, స్పానిష్ ఈ ప్రాంతం యొక్క అధికారిక భాష, మరియు సెబువానో స్థానిక జనాభా భాషగా అభివృద్ధి చెందింది.
19 వ శతాబ్దంలో, సెబువానో విజయన్ ప్రాంతంలో ఒక ముఖ్యమైన భాషగా గుర్తించబడింది, ఎందుకంటే ఇది సాహిత్యం, విద్య మరియు రాజకీయాల్లో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడింది. అమెరికన్ కాలంలో, సెబువానో మాస్ మీడియాలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడింది మరియు 1920 ల నాటికి, సెబువానోలో రేడియో కార్యక్రమాలు ప్రసారం చేయబడ్డాయి. 1930 లలో, భాష కోసం అనేక ఆర్తోగ్రాఫ్లు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి, వీటిలో కొన్ని ఇప్పటికీ ఉపయోగంలో ఉన్నాయి.
నేడు, సెబువానో ఫిలిప్పీన్స్లో అత్యంత విస్తృతంగా మాట్లాడే భాషలలో ఒకటి, ఇరవై మిలియన్ల మంది మాట్లాడేవారు. ఇది వీసాయాస్ మరియు మిండానావో ప్రాంతాల భాషా ఫ్రాంకా మరియు దేశంలోని అనేక ప్రాంతాల్లో రెండవ భాషగా ఉపయోగించబడుతుంది.

తెలుగు భాషకు అత్యధికంగా సేవలందించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. రెసిల్ మొజారెస్-సెబువానో రచయిత మరియు చరిత్రకారుడు, అన్ని సెబువానో రచయితలు మరియు పండితులలో అత్యంత ప్రముఖంగా పరిగణించబడ్డారు
2. లియోన్సియో డెరియాడా - ఫిలిపినో కవి, నవలా రచయిత మరియు నాటక రచయిత, సెబువానో సాహిత్యం యొక్క తండ్రి అని పిలుస్తారు.
3. ఉర్సులా కె. లే గుయిన్-అమెరికన్ రచయిత, సెబువానో భాషలో మొట్టమొదటి సైన్స్ ఫిక్షన్ నవల రాశారు
4. ఫెర్నాండో లంబెరా-సెబువానో ఎడిటర్, సాహిత్య విమర్శకుడు మరియు వ్యాసకర్త, సెబువానో భాష మరియు సాహిత్యం అభివృద్ధిలో అత్యంత ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులలో ఒకరు.
5. జెర్మైన్ అండీస్ - సెబువానో అనువాదకుడు మరియు ఉపాధ్యాయుడు, పిల్లల కోసం సెబువానో పుస్తకాలను రాయడం మరియు ప్రచురించడం ద్వారా సెబువానో భాష యొక్క విత్తనాలను విత్తిన మొట్టమొదటి వ్యక్తి.

సెబువానో భాష యొక్క నిర్మాణం ఎలా ఉంది?

సెబువానో అనేది ఆస్ట్రోనేషియన్ భాష, ఇది ఫిలిప్పీన్స్లోని విసాయాస్ మరియు మిండానావో ద్వీపాలలో 20 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు మాట్లాడతారు. సెబువానో ఒక విషయం-క్రియ-ఆబ్జెక్ట్ (ఎస్వో) పదం క్రమాన్ని కలిగి ఉంది, నామవాచకాలు సంఖ్య మరియు కేసుకు అనుగుణంగా ఉంటాయి. క్రియలు కారక, మానసిక స్థితి, కాలం మరియు వ్యక్తికి సంయోగం చేయబడతాయి. వాక్యం యొక్క దృష్టి మరియు ప్రాముఖ్యతను బట్టి పద క్రమం మారవచ్చు. భాష కూడా మూడు ప్రాథమిక పదం తరగతులను కలిగి ఉందిః నామవాచకాలు, క్రియలు మరియు విశేషణాలు. క్రియలు, సర్వనామాలు మరియు అంతరాయాలు వంటి ప్రసంగం యొక్క ఇతర భాగాలు కూడా సెబువానోలో ఉపయోగించబడతాయి.

ఎలా అత్యంత సరైన మార్గంలో సెబువానో భాష నేర్చుకోవడానికి?

1. ఒక మంచి సెబువానో భాష పాఠ్య పుస్తకం లేదా వనరు కొనుగోలు. "బిగినర్స్ కోసం సెబువానో" మరియు "సెబువానో ఇన్ ఎ ఫ్లాష్" వంటి సెబువానో నేర్చుకోవడంలో మీకు సహాయపడే కొన్ని గొప్ప పుస్తకాలు మార్కెట్లో ఉన్నాయి.
2. సెబువానో మాట్లాడే స్నేహితుడు లేదా క్లాస్మేట్ను కనుగొనండి. ఏదైనా భాషను నేర్చుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం దాని గురించి మాట్లాడటం. సెబువానో మాట్లాడే ఎవరైనా మీకు తెలిస్తే, వారితో భాషను అభ్యసించే అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోండి.
3. సెబువానో రేడియో స్టేషన్లను వినండి మరియు సెబువానో సినిమాలు చూడండి. భాష ఎలా ధ్వనులు, మరియు సంభాషణలో ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో బహిర్గతం చేయడానికి ఇది ఒక గొప్ప మార్గం.
4. ఆన్లైన్ సెబువానో ఫోరమ్లు మరియు చాట్రూమ్లలో పాల్గొనండి. స్థానిక స్పీకర్లతో ఆన్లైన్లో సంభాషించడం అనేది సంభాషణ పద్ధతిలో భాషను ఉపయోగించడం సాధన చేయడానికి ఉత్తమ మార్గం.
5. స్థానిక పాఠశాల లేదా కమ్యూనిటీ సంస్థలో సెబువానో తరగతిలో చేరండి. మీ ప్రాంతంలో ఒక తరగతి అందుబాటులో ఉంటే, అది హాజరు మీరు ఒక అర్హత గురువు మరియు ఒక సమూహం అమరికలో నేర్చుకోవడం ప్రయోజనం ఇస్తుంది.

తమిళ భాష ప్రధానంగా భారతదేశం, శ్రీలంక మరియు సింగపూర్లలో 78 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు మాట్లాడే ద్రావిడ భాష. ప్రపంచంలోని సుదీర్ఘకాలం మనుగడలో ఉన్న భాషలలో ఒకటిగా, తమిళం చాలా గొప్ప చరిత్రను కలిగి ఉంది, ఇది 2000 సంవత్సరాలకు పైగా మాట్లాడబడింది. ఈ భాష ప్రారంభమైనప్పటి నుండి భారతీయ, పర్షియన్ మరియు అరబిక్లతో సహా అనేక సాంస్కృతిక ప్రభావాలచే ఆకృతి చేయబడింది.

ఈ విధంగా, తమిళం గౌరవం మరియు గుర్తింపుకు అర్హమైన వంశపారంపర్యంతో కూడిన భాష. ఈ భాష కూడా చాలా ఉపయోగకరమైన సాధనం; ఇది భారత రాష్ట్రమైన తమిళనాడు యొక్క అధికారిక భాష, మరియు ఇది శ్రీలంక యొక్క అధికారిక భాషలలో ఒకటి.

తమిళం యొక్క ప్రాముఖ్యతను బట్టి, అనేక వ్యాపారాలు ఈ గొప్ప భాషను సద్వినియోగం చేసుకోవాలని చూస్తున్నాయంటే ఆశ్చర్యం లేదు. తమిళం మాట్లాడే వ్యక్తులతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి అవసరమైన వారికి అనువాద సేవలు ఇప్పుడు అందుబాటులో ఉన్నాయి. ఇది వ్యాపార ఉపయోగం లేదా వ్యక్తిగత కారణాల కోసం అయినా, చాలామంది ప్రజలు తమ పత్రాలు, వెబ్సైట్లు లేదా ఇతర పదార్థాలను తమిళంలోకి అనువదించడం వల్ల ప్రయోజనాలను కనుగొంటున్నారు.

ఒక మూల భాష నుండి తమిళంలోకి అనువదించే ప్రక్రియ సంక్లిష్టమైనది మరియు సమయం తీసుకుంటుంది. ప్రొఫెషనల్ అనువాదకులు మూల భాషలో అలాగే లక్ష్య భాషలో బాగా ప్రావీణ్యం కలిగి ఉండాలి, ఎందుకంటే వాటి మధ్య అనేక సూక్ష్మ వ్యత్యాసాలు ఉన్నాయి. అనువాదం ఖచ్చితమైనదని నిర్ధారించుకోవడానికి అనువాదకుడు మూల భాష యొక్క వ్యాకరణాన్ని అర్థం చేసుకోవడమే కాకుండా, తమిళ భాష యొక్క సంస్కృతి మరియు నైపుణ్యాల గురించి లోతైన అవగాహన కలిగి ఉండాలి.

మీ అనువాద అవసరాలను తీర్చగల సామర్థ్యం కంటే సిరకామ్లోని అనుభవజ్ఞులైన తమిళ అనువాదకులు ఎక్కువ. ఈ రంగంలో సంవత్సరాల అనుభవం ఉన్న వారు, స్థానిక భాషకు నిజమైనదిగా సందేశాన్ని ఖచ్చితంగా తెలియజేయడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకుంటారు. తమిళ భాషా వ్యాకరణం, పదజాలం మరియు సాంస్కృతిక అంశాలపై నిపుణుల స్థాయి అవగాహనతో, వారు మీకు సాధ్యమైనంత ఖచ్చితమైన మరియు అత్యధిక నాణ్యత గల అనువాదాన్ని ఇస్తారు.

మీరు వ్యక్తిగత పత్రాన్ని లేదా వ్యాపార వెబ్సైట్ను అనువదించాల్సిన అవసరం ఉన్నా, నమ్మదగిన తమిళ అనువాద సేవలు మీ లక్ష్యాలను చేరుకోవడానికి మీకు సహాయపడతాయి. ఈ సేవలు ఖచ్చితత్వం మరియు సౌలభ్యాన్ని అందించడమే కాకుండా, మీ కోసం లేదా మీ వ్యాపారం కోసం కొత్త అవకాశాలను తెరవడానికి కూడా అవి మీకు సహాయపడతాయి. మీ పత్రాలు, వెబ్సైట్లు లేదా ఇతర పదార్థాలను తమిళంలోకి అనువదించడం ఎంత సులభం అని తెలుసుకోవడానికి ఈ రోజు ప్రొఫెషనల్ అనువాద సేవను సంప్రదించండి.
ఏ దేశాల్లో తమిళ భాష మాట్లాడతారు?

తమిళం భారతదేశం, శ్రీలంక, సింగపూర్ మరియు మలేషియాలో అధికారిక భాష. ఇది దక్షిణాఫ్రికా, మారిషస్ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క కొన్ని ప్రాంతాలలో కూడా మాట్లాడబడుతుంది.

తమిళ భాషా చరిత్ర ఏమిటి?

తెలుగు భాషకు సుదీర్ఘమైన, సుదీర్ఘమైన చరిత్ర ఉంది. ఇది ప్రపంచంలోని పురాతన జీవన భాషలలో ఒకటిగా నమ్ముతారు, క్రీ.పూ. 2 వ శతాబ్దానికి చెందిన రికార్డులు ఉన్నాయి. ఇది ప్రోటో-ద్రావిడ మరియు సంస్కృత భాషల కలయిక నుండి అభివృద్ధి చెందింది, ఇది కాలక్రమేణా దాని స్వంత ప్రత్యేక పాత్రకు దారితీసింది. ఈ భాష తమిళ సంగం కాలంలో (300 నుండి 300 వరకు) దక్షిణ ఆసియా మరియు ఆగ్నేయాసియా ప్రాంతాలలో వ్యాపించింది. బ్రిటీష్ వలసరాజ్యాల సమయంలో, ప్రజలు తమ సంస్కృతిని సజీవంగా ఉంచడానికి మరియు వారి గుర్తింపును కాపాడటానికి ప్రయత్నించినప్పుడు భాష అభివృద్ధి చెందింది. భారతదేశం స్వాతంత్ర్యం పొందిన తరువాత, భారత రాజ్యాంగంలో తమిళానికి అధికారిక హోదా ఇవ్వబడింది మరియు నేడు దేశంలో అత్యంత మాట్లాడే మరియు గౌరవించే భాషలలో ఒకటిగా కొనసాగుతోంది.

తమిళ భాషకు అత్యధిక సహకారం అందించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. తిరువల్లువర్ 2. సుబ్రహ్మణ్య భారతి 3. యు. వి. స్వామినాథ అయ్యర్ 4. కంబన్ 5. అవ్వయ్యార్

తెలుగు భాష నిర్మాణం ఎలా ఉంది?

తమిళం చాలా పురాతన భాష, మరియు దాని నిర్మాణం దీనిని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఇది ఒక సమగ్ర భాష – అంటే పదాలు అర్థం యొక్క చిన్న యూనిట్లను కలపడం ద్వారా ఏర్పడతాయి. తమిళంలో ఒక విషయం క్రియ వస్తువు క్రమం, అలాగే నామమాత్ర మరియు శబ్ద పదనిర్మాణ శాస్త్రం యొక్క గొప్ప ఇన్ఫ్లెక్షనల్ వ్యవస్థ కూడా ఉంది. ఇది చాలా సింథటిక్ భాష-అంటే పదాల మధ్య సంబంధాన్ని సూచించడానికి పద క్రమం మరియు పూర్వపదాలపై ఆధారపడటానికి బదులుగా, పదాలను సవరించడానికి మరియు వాక్యంలో వారి పనితీరును వ్యక్తీకరించడానికి ఉపసర్గలు, ప్రత్యయాలు మరియు ఇన్ఫిక్స్లను జోడించడం మీద తమిళం ఆధారపడుతుంది. దీని అర్థం ఒకే పదం బహుళ అర్థాలను కలిగి ఉంటుంది లేదా అఫిక్స్ లేదా ఇన్ఫిక్స్ను మార్చడం ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

తమిళ భాషను సరైన పద్ధతిలో నేర్చుకోవడం ఎలా?

1) తమిళ సంభాషణలను వినండి: సాధ్యమైనంతవరకు తమిళ సంభాషణలను వినడం ద్వారా ప్రారంభించండి. ఇది మీకు భాషతో పరిచయం పొందడానికి మరియు పదాలు ఎలా ఉచ్ఛరిస్తారో అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.
2) సినిమాలు మరియు టీవీ కార్యక్రమాలు చూడండిః తమిళ సినిమాలు మరియు టీవీ కార్యక్రమాలు చూడటం సహజంగా భాష నేర్చుకోవడానికి ఒక గొప్ప మార్గం. సంభాషణలు దృష్టి చెల్లించండి మరియు వ్యాకరణం మరియు పదజాలం తీయటానికి ప్రయత్నించండి.
3) పుస్తకాలు చదవండిః తమిళంలో పుస్తకాలు చదవడం భాషపై మీ అవగాహనను మెరుగుపరచడానికి సహాయపడుతుంది. మీ స్థాయిలో ఉన్న పుస్తకాల కోసం చూడండి మరియు వ్యాయామాలు లేదా అనువాదాలను అందించండి.
4) తరగతులు తీసుకోండి: తరగతులు తీసుకోవడం త్వరగా మరియు కచ్చితంగా భాష నేర్చుకోవడానికి ఒక గొప్ప మార్గం. స్థానిక విశ్వవిద్యాలయాలు లేదా ఆన్లైన్ భాషా పాఠశాలలు అందించే కోర్సుల కోసం చూడండి.
5) తమిళ ట్యూటర్స్ ఉపయోగించండి: తమిళ ట్యూటర్స్ లేదా మెంటర్స్ తో పనిచేయడం మీ భాషా నైపుణ్యాలను త్వరగా మెరుగుపరచడానికి ఒక ప్రభావవంతమైన మార్గం. మీకు సాధారణ అభిప్రాయాన్ని మరియు సలహాలను ఇవ్వగల ఆన్లైన్ ట్యూటర్లను కనుగొనండి.
6) ప్రాక్టీస్ స్పీకింగ్: ఒక భాష నేర్చుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం క్రమం తప్పకుండా మాట్లాడటం సాధన ఉంది. స్థానిక తమిళ మాట్లాడేవారితో మాట్లాడటానికి లేదా భాష మార్పిడి అనువర్తనాలను ఉపయోగించడానికి అవకాశాలను కనుగొనండి.


లింకులు;

సృష్టించు
కొత్త జాబితా
సాధారణ జాబితా
సృష్టించు
తరలించు తొలగించు
కాపీ
ఈ జాబితా ఇకపై యజమాని ద్వారా నవీకరించబడదు. మీరు మీ కోసం జాబితాను తరలించవచ్చు లేదా జోడింపులను చేయవచ్చు
నా జాబితాగా సేవ్ చేయి
అన్సబ్స్క్రయిబ్
    సబ్స్క్రయిబ్
    జాబితాకు తరలించు
      జాబితాను సృష్టించండి
      సేవ్ చెయ్యండి
      జాబితా పేరుమార్చు
      సేవ్ చెయ్యండి
      జాబితాకు తరలించు
        జాబితాను కాపీచేయి
          భాగస్వామ్యం జాబితా
          సాధారణ జాబితా
          ఫైల్ను ఇక్కడ లాగండి
          జేపీజీ, పిఎన్జి, జిఐఎఫ్, డాక్, డాక్ఎక్స్, పిడిఎఫ్, ఎక్స్ఎల్ఎస్, ఎక్స్ఎల్ఎస్ఎక్స్, పిపిటి, పిపిటిఎక్స్ ఫార్మాట్ మరియు 5 ఎంబి వరకు ఇతర ఫార్మాట్లలో ఫైళ్ళు